حبیب مفتاح نوازندهٔ سازهای کوبه‌ای اهل بوشهر است که موسیقی جنوب ایران را در قالب‌هایی امروزی به کار می‌گیرد. او موسیقی‌اش را موسیقی محلیِ دست‌ساز می‌داند، حتی وقتی تغییر صدای سازها شنونده را به یاد موسیقی الکترونیک می‌اندازد.۳ نام کاملش Habib Meftah Boushehri است؛ در گفت‌وگویی در سال ۲۰۱۹ توضیح داده که نام هنری‌اش را کوتاه کرده، اما پسوند بوشهری همچنان در گذرنامه‌اش هست.۳
آثار
۹ اثر، از قدیمی‌ترین. برای دیدن جزئیات و منابع هر اثر، آن را انتخاب کنید.
نتیجه‌ای پیدا نشد.
Sumud Acoustic EPبا نیاز
جنس سومبا شاهین نجفی، آدریان واخوویاک، و پویا محمودی
تقدس و خشونتبا شاهین نجفی، سیمون رومل، Daniel Agi، Radek Stawarz، David Schuette، Maria Suwelack، Naomi Binder، و Tsimafei Birukou
FALFAALIبا پویا محمودی
Shibaaliبی‌آسمانبا میلاد باقری، هومن نامداری، مهدی باقری، شقایق باقری، عادل پورصمدی، و طاها مظاهری
Unbalanced
1000 FARSANGبا ROUZBEH ESFAND
چلچله (اجرای زنده)با آرشید آذرین، Hervé De Ratuld، نوریا روویرا سالات، و گلسا
تقدس و خشونت
The Sacred and the Violence
- تاریخ انتشار
- ۲۲
- پدیدآورندگان
- شاهین نجفی (آهنگساز)، سیمون رومل (پیانو)، آدریان واخوویاک (تنظیم‌کننده)، Daniel Agi (فلوت)، Radek Stawarz (ویولا)، David Schuette (ویولنسل)، Maria Suwelack (ویولن)، Naomi Binder (ویولن)، حبیب مفتاح (سازهای کوبه‌ای)، و Tsimafei Birukou (سازهای کوبه‌ای)۲۲۲۳
بی‌آسمان
Bi Aseman (Skyless)
ساندکلاد ۲۸اسپاتیفای ۲۷اپل موزیک ۲۹یوتیوب ۳۰یوتیوب ۳۱
- تاریخ انتشار
- ۲۷
- پدیدآورندگان
- میلاد باقری (آهنگساز)، هومن نامداری (آهنگساز)، اهورا ایمان (ترانه‌سرا)، مهدی باقری (کمانچه)، شقایق باقری (آواز)، عادل پورصمدی (ویولن)، حبیب مفتاح (سازهای کوبه‌ای)، و طاها مظاهری (گیتار)۲۸۲۹
زندگی و کار
یادگیری در بوشهر
مفتاح از ده‌سالگی به موسیقی پرداخت. نخستین سازش دمام بود؛ طبلی که در دو سوی آن پوست بز کشیده می‌شود و نوازنده آن را به بدن می‌آویزد. او این ساز را از مراسم مذهبی مسجد می‌شناخت و با دیدن و شنیدن ساز زدن بزرگ‌ترها، بدون شاگردی نزد استاد، موسیقی آموخت.۳ در روایت او، ویژگی‌های موسیقی جنوب ایران از برخورد فرهنگ‌های عربی، هندی و آفریقایی شکل گرفته است.۳
فرانسه و تجربه‌های گروهی
مفتاح در بیست‌وسه‌سالگی، پس از دعوت گروه رقص Montalvo-Hervieu، همراه با نوازندهٔ نی‌انبان Saeid Shanbehzadeh برای همکاری در یک پروژهٔ رقص به فرانسه رفت.۳ او نخستین آلبوم انفرادی‌اش، Deyzangeroo، را متعلق به سال ۲۰۰۵ می‌داند.۳
در کنار فعالیت انفرادی، او در سال ۲۰۰۶ همراه با Reza Abaee، Hamid Saeedi و Henrik Nagi گروه Gabgoo را شکل داد.۵ مفتاح همچنین از اعضای ترکیب آغازین دارکوب در سال ۱۳۸۶ بود.۴
Shibaali؛ خاطره و صدا
هنگام گفت‌وگوی سال ۲۰۱۹، مفتاح در یک گروه دونفره با طراح صدا Nicolas Lacoummette کار می‌کرد و Zak Cammoun صدابردارشان بود. او موسیقی بوشهر، آبادان و بندرعباس را پایهٔ کار خود معرفی می‌کرد و می‌خواست با امروزی کردن صدای آن، شنوندگانی بیرون از مخاطبان معمول موسیقی محلی پیدا کند.۳
پروژهٔ کنسرت Shibaali از خاطرات کودکی تا بزرگسالی او مایه می‌گرفت. نام آن، به معنای «زیر لباس» در زبان خودش، یادآور سکه‌ها و شیرینی‌هایی بود که مادربزرگش زیر روسری نازک سفید برای او پنهان می‌کرد. مفتاح می‌خواست در کنسرت‌ها نیز همان حس غافلگیری‌های کوچک و پی‌درپی را بسازد.۳ آلبوم هفت‌قطعه‌ای Shibaali در ۲۲ نوامبر ۲۰۲۰ منتشر شد.۶۷
ترانه‌ها و همکاران
مفتاح و Pouya Mahmoodi در FALFAALI ملودی قدیمی موسیقی محلی بوشهر را مبنا قرار دادند؛ شعر از Mohammad Laryan است و گیتار الکتریک میکروتونال را Pouya Mahmoodi می‌نوازد.۸ در توضیحات ویدئوی رسمی، ساخت موسیقی به نام هر دو ثبت شده است. اپل موزیک تاریخ تک‌آهنگ را ژوئیهٔ ۲۰۲۰ و نسخهٔ بندکمپ مفتاح آن را اکتبر همان سال ثبت کرده‌اند.۹۱۰۱۱
ای‌پی سه‌قطعه‌ای Unbalanced در اکتبر ۲۰۲۱، با موسیقی مفتاح، شعر Mohammad Laryan و تهیه‌کنندگی Valentin Mussou منتشر شد.۱۱۲ در ژانویهٔ ۲۰۲۵ نیز مفتاح و Rouzbeh Esfand قطعهٔ 1000 FARSANG را با شعر Salam Riazy منتشر کردند.۱۳۱۴
منابع
- ۱Unbalanced | Habib Meftah
۴ نقل‌قول
https://f4.bcbits.com/img/0047303227_10.jpg
NEW EP by Habib Meftah
released October 29, 2021
Unbalanced by Habib Meftah
- ۲Habib Meftah Official Music
۴ نقل‌قول
https://habibmeftah.bandcamp.com/album/shibaali
https://open.spotify.com/artist/2lcQbuqkatXgu1F7M1oien?si=oNpp9FmwTFu9xSCvHrtd4g
https://www.youtube.com/channel/UCleaoNGm7DzgU1Tg-NqYSPg
https://soundcloud.com/habib-boushehri
- ۳Interview with Habib Meftah | Qantara
۱۴ نقل‌قول
It refers to my origins in the southern Iranian town of Bushehr, and thatʹs the name in my passport. But I havenʹt used that part of my name, as an artist, for a few years now. "Habib Meftah" on its own is catchier.
Your full name is Habib Meftah Boushehri – what does the last part mean?
I donʹt use that name for it. A lot of people would think it meant electronic music. But my music is all hand-made. The foundation of my work is traditional southern Iranian music from Abadan, Bandar Abbas, Bushehr and other places. Iʹd like to put it in contemporary clothing so that people who arenʹt normally interested in traditional sounds listen to it. I simply play folk music with its sound adapted to the present day.
At the age of ten.
My first instrument was the dammam, a drum with goatskins on either side, worn across the body. I was familiar with it from religious ceremonies in the mosque.
I just listened to and watched the older men playing – and didnʹt ask anything.
The sounds have a lot of very different roots. Two hundred years ago, Arabs from the Gulf region and Indians came to the south, along with black slaves from Africa.
I was 23 when I moved to France. The Compagnie Montalvo-Hervieu had invited me and my colleague, the ney-anban player Saeid Shanbehzadeh, to work on a dance project with them.
"Deyzangeroo" was the name of my first solo album, from 2005.
My musical development eventually took me to the duo Iʹm now in, with my colleague Nicolas Lacoummette. Heʹs been working with me as a sound designer for five years now; Zak Cammoun is our sound engineer.
Itʹs a kind of musical diary of my life. Iʹve worked with impressions from my childhood and youth and my adulthood.
And "Shibaali", the title of the project, means "underneath the clothing" in our language.
For example, when I came home from school at noon, as a child, my grandmother would often surprise me with a little present, a coin or a sweet. These things were always hidden under a thin white scarf, which older women in southern Iran still use to cover themselves.
The idea is to produce lots of little surprises for the audience as the concert goes on – just like my grandmother did in our garden.
- ۴کنسرت 10 سالگی گروه «دارکوب» برگزار می‌شود · Tasnim News
یک نقل‌قول
گروه «دارکوب» در سال 86 متشکل از همایون نصیری، دارا دارایی، امید حاجیلی، بابک بروجردی و حبیب مفتاح بوشهر کار خود را در عرصه موسیقی آغاز کرد.
- ۵TheBand - GABGOO · Gabgoo (official site, archived)
یک نقل‌قول
Gabgoo started its work in 2006 when Reza Abaee , Hamid Saeedi , Henrik Nagi , and Habib Meftah Bushehri joined one another to form a musical band.
- ۶Shibaali | Habib Meftah
۲ نقل‌قول
released November 22, 2020
Shibaali by Habib Meftah
- ۷Listen to Shibaali by Habib Meftah
۲ نقل‌قول
2020. 7 Songs. Duration: 26 minutes.
Listen to Shibaali by Habib Meftah on Apple Music. 2020. 7 Songs. Duration: 26 minutes.
- ۸Habib Meftah & Pouya Mahmoodi - Falfaali
یک نقل‌قول
“Falfaali” is based on an old Bushehri folk melody, written by Habib Meftah to lyrics of Mohammad Laryan, alongside the eclectic sound of Pouya Mahmoudi’s custom-designed microtonal electric guitar – which has roots both in progressive rock and Iranian classical and folk music.
- ۹Habib Meftah -Falfaali (feat , Pouya Mahmoodi)
۳ نقل‌قول
Music : Habib Meftah & Pouya Mahmoodi
Lyric : Mohammad Laryan
Habib Meftah -Falfaali (feat , Pouya Mahmoodi)
- ۱۰Listen to Falfaali (feat. Pouya Mahmoodi) - Single by Habib Meftah
۲ نقل‌قول
"datePublished":"2020-07-17"
Listen to Falfaali (feat. Pouya Mahmoodi) - Single by Habib Meftah on Apple Music. 2020. 1 Song. Duration: 3 minutes.
- ۱۱FALFAALI | HABIB MEFTAH - POUYA MAHMOODI
۳ نقل‌قول
released October 10, 2020
https://f4.bcbits.com/img/a1090081541_2.jpg
FALFAALI by HABIB MEFTAH - POUYA MAHMOODI
- ۱۲Unbalanced
۴ نقل‌قول
Music : Habib Meftah Produced : Valentin Mussou Lyrics : Mohammad Laryan Mix & Master : Rouzbreh Esfandarmaz - Pat Stewart Graphic Art : Mahdi Yousefi Photo : Yanis Baybaud Published : Unitedvoice
Music : Habib Meftah
Lyrics : Mohammad Laryan
Produced : Valentin Mussou
- ۱۳1000 FARSANG | Habib Meftah and Rouzbeh Esfand
۲ نقل‌قول
1000 FARSANG by HABIB MEFTAH AND ROUZBEH ESFAND
released January 14, 2025
- ۱۴1000 Farsang - Habib Meftah (Ft. Rouzbeh Esfand)
۲ نقل‌قول
Lyrics : Salam Riazy
1000 Farsang - Habib Meftah (Ft. Rouzbeh Esfand)
- ۱۵Niyaz — Six Degrees Records
۲ نقل‌قول
Sumud Acoustic EP (2013)
https://www.sixdegreesrecords.com/wp-content/uploads/2013/03/Niyaz-Sumud-Acoustic-EP-Cover.png
- ۱۶Niyaz Sumud Acoustic EP — Six Degrees Records
یک نقل‌قول
“Naseem” features a duet between Azam’s voice and Niyaz percussionist and Flute player Habib Meftah Boucheri on his self-made flute playing a haunting melody.
- ۱۷Niyaz - Sumud Acoustic - EP · Niyaz / Six Degrees Records
۲ نقل‌قول
Niyaz - Sumud Acoustic - EP
https://open.spotify.com/album/0RQ4ZjBITITmuc4S188fkG?go=1&utm_source=Original_Original&utm_medium=Original&utm_content=dd79ffbe-d22d-4cb9-b4ff-603240abda87_none_Niyaz_none_Sumud%20Acoustic%20-%20EP_none_20170509_direct_six-degrees-back-catalog_none_niyaz.lnk.to%2Fsumudacoustic
- ۱۸Sumud - The Acoustic - EP - Album by Niyaz - Apple Music
یک نقل‌قول
Preview Sumud - The Acoustic - EP by Niyaz on Apple Music. 2013. 6 Songs. Duration: 29 minutes. Buy the album for ₺5,94. Songs start at ₺0,99.
- ۱۹Jens Sevom - Album by Shahin Najafi - Apple Music
۲ نقل‌قول
Jens Sevom - Album by Shahin Najafi - Apple Music
Jens Sevom Shahin Najafi Worldwide · 2019 Preview January 18, 2019 10 songs, 40 minutes ℗ 2019 Dyaloge Limited
- ۲۰Jens Sevom: release and full credits ·
۷ نقل‌قول
Cover Art: Ali Baghban
Publisher: Dyaloge Limited
Composer, Arrangement, Bouzouki, Trumpet, Vocals: Shahin Najafi
Piano: Adrian Wachowaik
Percussion: Habib Meftah
Guitar: Pouya Mahmoodi
Lyrics: Shahin Najafi, Esmail Khoi (Ey Eshgh), Folk (Shah Doomad)
- ۲۱Listen to Jens Sevom - Album by Shahin Najafi | Spotify
یک نقل‌قول
Listen to Jens Sevom - Album by Shahin Najafi | Spotify
- ۲۲The Sacred and the Violence - Album by Shahin Najafi - Apple Music
۲ نقل‌قول
The Sacred and the Violence - Album by Shahin Najafi - Apple Music
The Sacred and the Violence Shahin Najafi Worldwide · 2019 Preview July 3, 2019 10 songs, 33 minutes ℗ 2019 Dyaloge Limited
- ۲۳The Sacred and the Violence: full credits ·
۱۱ نقل‌قول
Cover Art: Ali Baghban
Composer: Shahin Najafi
Conductor & Piano: Simon Rummel
Arrangement: Adrian Wachowiak
Flute: Daniel Agi
Viola: Radek Stawarz
Cello: David Schuette
Violin: Maria Suwelack
Violin: Naomi Binder
Percussion: Habib Meftah
Percussion: Tsimafei Birukou
- ۲۴Listen to The Sacred and the Violence - Album by Shahin Najafi | Spotify
یک نقل‌قول
Listen to The Sacred and the Violence - Album by Shahin Najafi | Spotify
- ۲۵Falfaali
یک نقل‌قول
Falfaali
- ۲۶Listen to Shibaali - Album by Habib Meftah | Spotify
یک نقل‌قول
Listen to Shibaali - Album by Habib Meftah | Spotify
- ۲۷Bi Aseman (Skyless) | Spotify
۳ نقل‌قول
https://i.scdn.co/image/ab67616d0000b273ab0f138ca75b8ba9f68c141c
2021-08-25
Bi Aseman (Skyless)
- ۲۸Bi Aseman (skyless)
۹ نقل‌قول
Photo Credit: Roozbeh Roozbehani
Music: Milad Bagheri & Hooman Namdari
Lyrics: Ahoora Iman
Kamancheh: Mehdi Bagheri
Soprano: Shaghayegh Bagheri
Violin: Adel Poursamadi
Percussion: Habib Meftah(Habiboo)
Elc & Steel Guitars: Taha Mazaheri
Bi Aseman (skyless)
- ۲۹Bi Aseman (Skyless) - Single
۲ نقل‌قول
Listen to Bi Aseman (Skyless) - Single by Milad Bagheri & Hooman Namdari on Apple Music. 2021. 1 Song. Duration: 3 minutes.
Bi Aseman (Skyless)
- ۳۰Bi Aseman Skyless
یک نقل‌قول
Elc & Steel Guitars: Taha Mazaheri
- ۳۱Bi Aseman (Skyless)
یک نقل‌قول
Released on: 2021-08-25
- ۳۲Balanced
۳ نقل‌قول
Music : Habib Meftah
Lyrics :Mohammad Laryan
Produced : Valentin Mussou
- ۳۳Landed
۳ نقل‌قول
Music : Habib Meftah
Lyrics : Mohammad Laryan
Produced : Valentin Mussou
- ۳۴Listen to Unbalanced - Single by Habib Meftah
یک نقل‌قول
Listen to Unbalanced - Single by Habib Meftah on Apple Music. 2021. 3 Songs. Duration: 9 minutes.
- ۳۵Unbalanced
یک نقل‌قول
Unbalanced
- ۳۶Listen to 1000 Farsang (feat. ROUZBEH ESFAND) - Single by Habib Meftah
یک نقل‌قول
Listen to 1000 Farsang (feat. ROUZBEH ESFAND) - Single by Habib Meftah on Apple Music. 2025. 1 Song. Duration: 3 minutes.
- ۳۷1000 Farsang
یک نقل‌قول
1000 Farsang
- ۳۸https://music.apple.com/us/song/tcheltcheleh-live/1891658765
۳ نقل‌قول
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music211/v4/fb/e6/cf/fbe6cf33-335d-7473-8c46-f42529ce7ec2/16832.jpg/1200x630bb.jpg
2026-04-24
Listen to Tcheltcheleh (Live) by Arshid Azarine, Habib Meftah, Hervé De Ratuld, Nuria Rovira Salat & Golsa on Apple Music. 2026. Duration: 6:21
- ۳۹Tcheltcheleh - Live — Spotify
یک نقل‌قول
Listen to Tcheltcheleh - Live on Spotify. Song · Arshid Azarine, Habib Meftah, Hervé De Ratuld, Nuria Rovira Salat, Golsa · 2026