هنرمند

هاله سیفی زاده

Haleh Seyfizadeh

در گاه‌شمار

هاله سیفی زاده (زادهٔ ۱۹۸۴) خواننده، آهنگساز و بداهه‌پرداز ایرانی است. او در سال ۲۰۰۰ اجرا با علی قمصری، آهنگساز و نوازندهٔ تار، را آغاز کرد.۴۵۶ آواز کلاسیک ایرانی، کنسرت‌نمایش و همکاری با آنسامبل بادی هلند بخشی از کار اوست. سیفی زاده برای برخی از ضبط‌های خود ملودی ساخته است.۵۷۸

آثار

۱۸ اثر، از قدیمی‌ترین. برای دیدن جزئیات و منابع هر اثر، آن را انتخاب کنید.

  1. طرح جلد Sorrow, Like the Scent of a DressSorrow, Like the Scent of a Dressبا Issa Ghaffari،‏ Alireza Daryaei،‏ Zakaria Yousefi،‏ Javad Gholami،‏ Masoud Salehi، و Sara Fotros
  2. طرح جلد فریادفریادبا میلاد درخشانی
  3. طرح جلد Bach & Sufi (Live)Bach & Sufi (Live)با Nederlands Blazers Ensemble،‏ الیزابت هترینگتون،‏ علی قمصری، و دیوید مکور
  4. طرح جلد دوش دوشدوش دوشبا علی قمصری
  5. طرح جلد Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017با علی قمصری
  6. طرح جلد Tidings of an OutcryTidings of an Outcryبا Roham Sobhani و Hasan Sharghi
  7. طرح جلد رفتم که رفتمرفتم که رفتمبا Amir Darabi و Nağme Yarkın
  8. طرح جلد مَرا بِخوانمَرا بِخوانبا کابین
  9. طرح جلد Rank of FireRank of Fireبا Roham Sobhani و Hasan Sharghi
  10. طرح جلد Khaneh Koo (feat. Aeen Ahmadifar & Rouzbeh Esfandarmaz) - SingleKhaneh Koo (feat. Aeen Ahmadifar & Rouzbeh Esfandarmaz) - Singleبا روزبه اسفندارمز
  11. طرح جلد A Wave of BloodA Wave of Bloodبا Roham Sobhani و Hasan Sharghi
  12. طرح جلد شهر خالیستشهر خالیستبا امير محمّد نَظَر و ashkan moradi
  13. طرح جلد به موهات رنگ شراب میزدمبه موهات رنگ شراب میزدمبا کاوه غفاری
  14. طرح جلد Ma / Maبا کابین و امید نعمتی
  15. طرح جلد Meyzadeh (feat. Aeen Ahmadifar) - SingleMeyzadeh (feat. Aeen Ahmadifar) - Singleبا امین عطایی
  16. طرح جلد آینهآینهبا میلاد درخشانی
  17. طرح جلد BenshinBenshinبا کابین
  18. طرح جلد میخواهمتمیخواهمتبا کابین
اثربستن
طرح جلد Sorrow, Like the Scent of a Dress
طرح جلد: Apple Music۱۵

۱۳۹۷

Sorrow, Like the Scent of a Dress

تاریخ انتشار
۱۵
پدیدآورندگان
هاله سیفی زاده،‏ Issa Ghaffari،‏ Alireza Daryaei،‏ Zakaria Yousefi،‏ Javad Gholami،‏ Masoud Salehi، و Sara Fotros۱۵
اثربستن
طرح جلد فریاد
طرح جلد: Apple Music۱۷

۱۳۹۷

فریاد

Faryad

تاریخ انتشار
۱۷
پدیدآورندگان
میلاد درخشانی (آواز و آهنگساز)،‏ هاله سیفی زاده (آواز)، و شفيعى كدكنى (ترانه‌سرای اثر اصلی)۱۷۱۸
اثربستن
طرح جلد Bach & Sufi (Live)
طرح جلد: Spotify۱۱

۱۳۹۷

Bach & Sufi (Live)

تاریخ انتشار
۱۱
پدیدآورندگان
Nederlands Blazers Ensemble،‏ هاله سیفی زاده (آواز)،‏ الیزابت هترینگتون (آواز)،‏ علی قمصری (تار و آهنگساز)،‏ یوهان سباستیان باخ (آهنگساز اثر اصلی)،‏ ماتیلده وانتنار (آهنگساز)، و دیوید مکور۲۱
اثربستن
طرح جلد دوش دوش
طرح جلد: Apple Music۲۳

۱۳۹۹

دوش دوش

تاریخ انتشار
۲۳
پدیدآورندگان
علی قمصری و هاله سیفی زاده۲۳
اثربستن
طرح جلد Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017
طرح جلد: Apple Music۲۵

۱۳۹۹

Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017

تاریخ انتشار
۲۵
پدیدآورندگان
علی قمصری و هاله سیفی زاده۲۵
اثربستن
طرح جلد Tidings of an Outcry
طرح جلد: Apple Music۲۷

۱۴۰۰

Tidings of an Outcry

تاریخ انتشار
۲۷
پدیدآورندگان
هاله سیفی زاده،‏ Roham Sobhani، و Hasan Sharghi۲۷
اثربستن
طرح جلد رفتم که رفتم
طرح جلد: Apple Music۲۸

۱۴۰۰

رفتم که رفتم

Raftam Ke Raftam

تاریخ انتشار
۲۸
پدیدآورندگان
هاله سیفی زاده (آواز)،‏ Amir Darabi (پیانو و تنظیم‌کننده)،‏ Nağme Yarkın،‏ Ali Tajvidi (آهنگساز اثر اصلی)، و Moeini Kermanshahi (ترانه‌سرای اثر اصلی)۲۸۲۹
اثربستن
طرح جلد مَرا بِخوان
طرح جلد: Apple Music۳۲

۱۴۰۰

مَرا بِخوان

Mara Bekhan

تاریخ انتشار
۳۲
پدیدآورندگان
کابین (آهنگساز و ترانه‌سرا)،‏ هاله سیفی زاده (آواز)، و آیین احمدی فر (ترانه‌نویس)۳۲۳۳۳۴۳۵
اثربستن
طرح جلد Rank of Fire
طرح جلد: Apple Music۳۶

۱۴۰۰

Rank of Fire

تاریخ انتشار
۳۶
پدیدآورندگان
Roham Sobhani،‏ Hasan Sharghi، و هاله سیفی زاده۳۶
اثربستن
طرح جلد Khaneh Koo (feat. Aeen Ahmadifar & Rouzbeh Esfandarmaz) - Single
طرح جلد: Apple Music۳۸

۱۴۰۰

Khaneh Koo (feat. Aeen Ahmadifar & Rouzbeh Esfandarmaz) - Single

تاریخ انتشار
۳۸
پدیدآورندگان
آیین احمدی فر (تنظیم‌کننده)،‏ هاله سیفی زاده (آواز و آهنگساز)،‏ قیصر امین پور (ترانه‌سرای اثر اصلی)، و روزبه اسفندارمز (کلارینت)۳۸۱۲
اثربستن
طرح جلد A Wave of Blood
طرح جلد: Apple Music۴۱

۱۴۰۱

A Wave of Blood

تاریخ انتشار
۴۱
پدیدآورندگان
هاله سیفی زاده،‏ Roham Sobhani، و Hasan Sharghi۴۱
اثربستن
طرح جلد شهر خالیست
طرح جلد: Apple Music۴۳

۱۴۰۱

شهر خالیست

Shahr Khalist (Live)

تاریخ انتشار
۴۳
پدیدآورندگان
هاله سیفی زاده (آواز و آهنگساز)،‏ امير محمّد نَظَر (تنظیم‌کننده)،‏ عليرضا كُليايى (ترانه‌سرا)، و ashkan moradi (کمانچه)۴۳۸۴۴
اثربستن
طرح جلد به موهات رنگ شراب میزدم
طرح جلد: Apple Music۴۶

۱۴۰۲

به موهات رنگ شراب میزدم

BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM

تاریخ انتشار
۴۶
پدیدآورندگان
هاله سیفی زاده (آواز)،‏ کاوه غفاری (آکاردئون)،‏ حسین منزوی (ترانه‌سرای اثر اصلی)، و Hossein samadi (تنظیم‌کننده)۴۶۴۷۴۸
اثربستن
طرح جلد Ma
طرح جلد: Bandcamp۵۱

۱۴۰۲

Ma

تاریخ انتشار
۵۲
۵۱
تاریخ‌ها در منابع یکسان نیستند؛ تاریخ یک نسخه ممکن است با انتشار نخستین اثر تفاوت داشته باشد.
پدیدآورندگان
کابین،‏ هاله سیفی زاده، و امید نعمتی۵۲۵۱
اثربستن
طرح جلد Meyzadeh (feat. Aeen Ahmadifar) - Single
طرح جلد: Apple Music۵۵

۱۴۰۲

Meyzadeh (feat. Aeen Ahmadifar) - Single

تاریخ انتشار
۵۵
پدیدآورندگان
آیین احمدی فر (تنظیم‌کننده)،‏ هاله سیفی زاده (آواز)،‏ امین عطایی (ویولن و ویولا)،‏ پرویز یاحقی (آهنگساز اثر اصلی)، و بیژن ترقی (ترانه‌سرای اثر اصلی)۵۵۵۶
اثربستن
طرح جلد آینه
طرح جلد: Apple Music۵۹

۱۴۰۲

آینه

Ayeneh

تاریخ انتشار
۵۹
پدیدآورندگان
میلاد درخشانی و هاله سیفی زاده۵۹
اثربستن
طرح جلد Benshin
طرح جلد: Apple Music۶۲

۱۴۰۲

Benshin

تاریخ انتشار
۶۲
پدیدآورندگان
کابین،‏ هاله سیفی زاده، و آیین احمدی فر (آهنگساز)۶۲۶۳۶۴
اثربستن
طرح جلد میخواهمت
طرح جلد: Apple Music۱۴

۱۴۰۳

میخواهمت

Mikhahamat

تاریخ انتشار
۱۴
ناشر
پایگان پروداکشنز۶۶
پدیدآورندگان
کابین و هاله سیفی زاده۱۴۶۷

زندگی و کار

آغاز کار و همکاری با علی قمصری

سیفی زاده موسیقی را با یادگیری تنبک شروع کرد.۹ از شانزده‌سالگی با قمصری اجرا کرد و بعد برای فیلم‌های مستند و تئاتر در ایران آواز خواند. او با گروه زنان یاد دوست در خارج از ایران هم اجرا کرد.۴۵

در همکاری با قمصری، به‌تدریج از هم‌خوانی به اجرای بخش‌های تک‌خوانی رسید. در گفت‌وگویی در سال ۱۳۹۷ گفت تداوم این همکاری برایش ارزشمند است، چون قمصری محدودهٔ صدایش را می‌شناسد و او هم با شیوهٔ آهنگسازی قمصری آشناست. ترجیح می‌داد برای صدای زن خط آوازی جداگانه‌ای نوشته شود و صرفاً با دیگر خوانندگان هم‌خوانی نکند.۹

شطّ رنج

سال ۱۳۹۷ سیفی زاده در کنسرت‌نمایش «شطّ رنج» قمصری هم خواند و هم بازی کرد. پیش از آن در نمایشنامه‌خوانی‌ها آواز خوانده بود، اما تجربهٔ بازیگری نداشت. حرکت روی صحنه در ابتدا برایش سخت بود؛ بعد از آن استقبال کرد و به این نتیجه رسید که خواننده هم باید بازیگری بداند و بدنش را بشناسد.۹ بعضی لحظه‌ها با بداهه‌پردازی او و سارا رسول‌زاده، بازیگر نمایش، شکل گرفت؛ از جمله نگاه‌هایی که میان آن دو ردوبدل شد و در اجرا ماند.۹

آنسامبل بادی هلند

در سال ۲۰۱۷، آنسامبل بادی هلند سیفی زاده و قمصری را برای جشنوارهٔ «به‌سوی شرق» در آمستردام دعوت کرد. قرار بود در این برنامه موسیقی باخ و موسیقی ایرانی را کنار هم اجرا کنند. در معرفی برنامه از الیزابت هترینگتون، خوانندهٔ سوپرانو، و دیوید مکور، نوازندهٔ تئوربو، نام برده شد. ماتیلده وانتنار موسیقی پیونددهندهٔ بخش‌ها را ساخته بود.۱۰۶

سیفی زاده و قمصری در سال‌های ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ در برنامهٔ «باخ و صوفی» و در سال ۲۰۲۳ در «داستان‌هایی از شرق» با این گروه همکاری کردند.۷ در آلبوم زندهٔ «باخ و صوفی»، سیفی زاده آثاری از قمصری و «آگنوس دئی» باخ را می‌خواند.۱۱ در فوریهٔ ۲۰۲۵، گروه اعلام کرد که این دو در برنامهٔ «در عوالم بالاتر؛ باخ، صوفی و پارت» هنرمندان مهمان خواهند بود. این بار موسیقی آروو پارت هم در برنامه بود.۷

آهنگسازی و همکاری‌های تازه

بهار ۱۳۹۹، سیفی زاده «شهر خالیست» را همراه یک آنسامبل ضبط کرد. ملودی و آواز از او بود، شعر را علیرضا کلیایی نوشته بود و امیرمحمد نظر قطعه را تنظیم کرد.۸ برای «خانه کو»، به یاد مسافران پرواز ۷۵۲ هواپیمایی اوکراین، بر شعر قیصر امین‌پور ملودی ساخت. آیین احمدی فر آن را تنظیم کرد و روزبه اسفندارمز کلارینت نواخت.۱۲

او مجموعهٔ «آوازهای پنهان» را با گلفام خیام، نوازندهٔ گیتار، ساخت. سیفی زاده گفته است که این موسیقی پس از یک سال تنهایی در قرنطینه، کاملاً بداهه شکل گرفت و شعرهایی از سعدی تا نصرت رحمانی را در بر می‌گرفت.۱۳ او بعدتر در مجموعهٔ کوتاه «میخواهمت» با کابین همکاری کرد.۱۴

منابع

  1. ۱
    Haleh Seyfizadeh on Apple Music · Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    Haleh Seyfizadeh on Apple Music https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music122/v4/4c/cd/da/4ccddaa2-69fe-950f-93bc-8b4e05a9a3ed/pr_source.png/486x486bb.png
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    Haleh Seyfizadeh on Apple Music
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
  2. ۲
    ️️️️هاله سيفى زاده – Telegram · t.me
    ۴ نقل‌قول
    ️️️️هاله سيفى زاده – Telegram
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    https://t.me/s/halehseyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    https://m.youtube.com/@halehseyfizadeh-6163/about
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    https://m.soundcloud.com/haleh_seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
  3. ۳
    Listen to Haleh Seyfizadeh Songs | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Haleh Seyfizadeh Songs | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  4. ۴
    Haleh Seyfizadeh | SoundCloud
    ۲ نقل‌قول
    She was born in 1984, and at the age of 16 she began performing with the Ali Ghamsari Ensemble.
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    Haleh Seyfizadeh is an Iranian traditional singer,songwriter and improviser who for a considerable part of her life has committed herself to learning and performing Iranian classical music, She studied music at university of iran .
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
  5. ۵
    Female Voice of Iran — Edition 2017
    ۲ نقل‌قول
    In 2000 she began performing with the Ali Ghamsari Ensemble.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    She has performed in various documentary film scores and theatres in Iran. She recently began to perform internationally with the Yade-Doost women ensemble.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  6. ۶
    Bach & Soefi
    ۴ نقل‌قول
    TÄR: ALI GHAMSARI
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    COMPOSITIE: JOHANN SEBASTIAN BACH, ALI GHAMSARI, MATHILDE WANTENAAR
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Samen met de Iraanse zangeres Haleh Seyfizadeh, de Iraanse tärspeler Ali Ghamsari, de Nederlandse theorbe-virtuoos David Mackor en de Canadese sopraan Elisabeth Hetherington, brengt het Nederlands Blazers Ensemble een oriëntaalse Bach in innige omhelzing met oude Perzische muziek ten gehore.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    De verbindende muziek is van de hand van componist Mathilde Wantenaar, die zich onderscheidde tijdens de compositiewedstrijden van het NBE door diepgang en engagement.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  7. ۷
    De Blazers brengen je In Hogere Sferen
    ۳ نقل‌قول
    Ali Ghamsari en Haleh Seyfizadeh speelden eerder mee in de succesvolle NBE programma’s Bach & soefi (2018/2019) en in Stories from the East (2023).
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Februari 2025 – In het nieuwe programma In Hogere Sferen – Bach, Soefi & Pärt nemen de Blazers je mee in een mystieke muzikale beleving waarin Perzische klassieke muziek, de verstilde klanken van Arvo Pärt en de meesterwerken van Johann Sebastian Bach op wonderlijke wijze samenkomen.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Met de Iraanse gastsolisten zangeres Haleh Seyfizadeh en tärspeler Ali Ghamsari gaan de Blazers op een muzikale zoektocht naar het goddelijke, de extase en de verstilling.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  8. ۸
    شَهْر خاليست ·
    ۲ نقل‌قول
    شَهْر خاليست ملودى و آواز :هاله سيفى زاده تنظيم :امير محمّد نَظَر به استقبالِ غزلى از حضرت ِ حافظ شاعر :عليرضا كُليايى اين اثر به صورت آنسامبل ضبط شده است بهارِ ١٣٩٩
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    شَهْر خاليست ملودى و آواز :هاله سيفى زاده تنظيم :امير محمّد نَظَر به استقبالِ غزلى از حضرت ِ حافظ شاعر :عليرضا كُليايى اين اثر به صورت آنسامبل ضبط شده است بهارِ ١٣٩٩ @halehseyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  9. ۹
    گفت‌وگو با عوامل شطّ رنج · هنرآنلاین
    ۸ نقل‌قول
    اولین سازی که شروع کردم تنبک بود.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    ما در این سال‌ها پله پله جلو آمدیم و من در شروع فقط هم‌خوانی می‌کردم ولی بعدها کمی اجرای سولو هم داشتم.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    علی محدوده صدای مرا می‌داند و من هم جنس آهنگسازی‌اش را می‌شناسم. این‌ شناخت‌ها به هر دوی ما کمک می‌کند.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    من کمی پرتوقع هستم و به گروه‌های دیگر می‌گویم هم‌خوانی نمی‌کنم ولی علی قمصری برای خواننده خانم خط می‌نویسد و احترام قائل است.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    ۱۳۹۷/۰۳/۰۵ ۰۸:۰۰:۰۸
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    تجربه بازیگری نداشتم ولی در یکی دو نمایشنامه‌خوانی آواز خواندم. آن‌جا خیلی به بازی بازیگرها نگاه می‌کردم و این خیلی برایم هیجان‌انگیز بود.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    به همین خاطر در این کار از حرکت کردن استقبال کردم. به نظرم خیلی مهم است که خواننده، بازیگری بداند و بدنش را بشناسد؛ مثل خواننده‌های اپرا که همه بازیگری بلد هستند.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    یک جاهایی را خیلی بداهه می‌رویم. جایی که من برمی‌گردم بنشینم و سارا می‌گوید: خواب دیدم لباس سفید بلند پوشیدم. یک شب همین‌طوری ایستادم و سارا را نگاه کردم و سارا هم به من زل زد. آقای ساسانی‌نژاد گفت یک هماهنگی ایجاد کنید... جفتش بداهه شد.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  10. ۱۰
    Vrije Geluiden: Turning East
    ۲ نقل‌قول
    Voor het Turning East Festival zijn ze uitgenodigd door het Nederlands Blazers Ensemble voor een heel ingetogen project dat Bach meets Soefie heet met zangeres Elisabeth Hetherington en David Mackor op teorbe.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    30 november 2017
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  11. ۱۱
    Listen to Bach & Sufi (Live) - Album by Nederlands Blazers Ensemble | Spotify
    ۵ نقل‌قول
    Mahoor - Live Ali Ghamsari , Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Mass in B Minor, BWV 232, Pt. IV: Agnus Dei - Live Johann Sebastian Bach , Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    https://i.scdn.co/image/ab67616d0000b27335178bda8abc10c40241f79a
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2019-03-20"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Bach & Sufi (Live) - Album by Nederlands Blazers Ensemble | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  12. ۱۲
    خانه کو: یادبود پرواز ۷۵۲ ·
    ۲ نقل‌قول
    خٰانهِ کو به یادِ مسافرانِ پروازِ۷۵۲ هواپیمایی اوکراین ملودی و آواز :هاله سیفی زاده تنظیم :آیین احمدی فر شعر: قیصر امین پور کلارینت: روزبه اسفندارمز
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    خٰانهِ کو به یادِ مسافرانِ پروازِ۷۵۲ هواپیمایی اوکراین ملودی و آواز :هاله سیفی زاده تنظیم :آیین احمدی فر شعر: قیصر امین پور کلارینت: روزبه اسفندارمز گرافیست :امیر ابراهیمی @halehseyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  13. ۱۳
    "کنسرت آوازهای پنهان" ·
    ۲ نقل‌قول
    Vocal: haleh seyfizadeh Guitar: golfam khayam
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    این مجموعه بعد از یک سال سکوت و تنهایی در قرنطینه به صورت کاملا بداهه شکل گرفت اشعار کلاسیک تا معاصر روایت داستان ما هستند، از سعدی بزرگ " که میگوید بر من که صبوحی زده ام خرقه حرام است" تا نصرت رحمانی که "لیلی" های سرزمین را صدا میزند.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  14. ۱۴
    Mikhahamat - EP - Album by Kābin - Apple Music · Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    Mikhahamat - EP Kābin May 8, 2024
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    May 8, 2024
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  15. ۱۵
    Sorrow,Like the Scent of a Dress (feat. Alireza Daryaei, Zakaria Yousefi, Javad Gholami, Masoud Salehi & Sara Fotros) - EP — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music125/v4/1f/16/6d/1f166d58-f712-315a-13b9-794d9f13efb5/196006923563.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2018-06-23"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Sorrow,Like the Scent of a Dress (feat. Alireza Daryaei, Zakaria Yousefi, Javad Gholami, Masoud Salehi & Sara Fotros) - EP by Haleh Seyfizadeh & Issa Ghaffari on Apple Music. 2018. 4 Songs. Duration: 21 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  16. ۱۶
    Listen to Sorrow,Like the Scent of a Dress - EP by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Sorrow,Like the Scent of a Dress - EP by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  17. ۱۷
    Faryad - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music211/v4/f1/d6/e7/f1d6e767-1109-359d-cd1a-a2157253e2e0/196006513276.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2018-08-19"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Faryad - Single by Milad Derakhshani & Haleh Seyfizadeh on Apple Music. 2018. 1 Song. Duration: 4 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  18. ۱۸
    فَرْيٰاد ·
    یک نقل‌قول
    فَرْيٰاد شاعر :شفيعى كدكنى آهنگساز :ميلاد درخشانى خواننده :هاله سيفى زاده ،ميلاد درخشانى @halehseyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  19. ۱۹
    Listen to Faryad - Single by Milad Derakhshani | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Faryad - Single by Milad Derakhshani | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  20. ۲۰
    Faryad — joint SoundCloud release
    ۲ نقل‌قول
    "artist":"Milad Derakhshani, Haleh Seyfizadeh","album_title":"Faryad"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "upc_or_ean":"196006513276","isrc":"QM6MZ1897395"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  21. ۲۱
    Bach & Sufi — Nederlands Blazers Ensemble
    ۵ نقل‌قول
    Zoals het soefisme aanspoort tot eenheid en harmonie, en oosters en westers gedachtegoed met elkaar verbindt, zo omarmen traditionele Perzische muziek en Johann Sebastian Bach elkaar in dit programma. Samen met de Iraanse zangeres Haleh Seyfizadeh, de Iraanse tärspeler Ali Ghamsari, de Nederlandse theorbe-virtuoos David Mackor en de Canadese sopraan Elisabeth Hetherington, brengt het Nederlands Blazers Ensemble een oriëntaalse Bach in innige omhelzing met oude Perzische muziek ten gehore. De verbindende muziek is van de hand van componist Mathilde Wantenaar, die zich onderscheidde tijdens de compositiewedstrijden van het NBE door diepgang en engagement.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    ZANG: HALEH SEYFIZADEH, ELISABETH HETHERINGTON
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    COMPOSITIE: JOHANN SEBASTIAN BACH, ALI GHAMSARI, MATHILDE WANTENAAR
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    TÄR: ALI GHAMSARI
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    THEORBE: DAVID MACKOR
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  22. ۲۲
    Bach & Sufi (Live)
    یک نقل‌قول
    Listen to Bach & Sufi (Live) by Nederlands Blazers Ensemble on Apple Music. 2019. 15 Songs. Duration: 1 hour 19 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  23. ۲۳
    علی قمصری - دوش دوش (feat. Haleh Seyfizadeh) - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music124/v4/9c/b0/ee/9cb0ee76-0d11-00e7-d58c-42bb39226e82/053000351429_cover.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2020-09-18"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to علی قمصری - دوش دوش (feat. Haleh Seyfizadeh) - Single by Ali Ghamsari on Apple Music. 2020. 1 Song. Duration: 3 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  24. ۲۴
    Listen to علی قمصری - دوش دوش - Single by Ali Ghamsari | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to علی قمصری - دوش دوش - Single by Ali Ghamsari | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  25. ۲۵
    Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017 — Apple Music
    ۴ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music124/v4/ea/69/f6/ea69f6af-84c5-1731-095b-4e9b98e1477c/4062994982584_cover.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2020-12-02"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017 by Ali Ghamsari on Apple Music. 2020. 6 Songs. Duration: 32 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017 (1) [feat. Haleh Seyfizadeh] [Live]
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  26. ۲۶
    Listen to Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017 - EP by Ali Ghamsari | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Iranian Female Voice Festival - Berlin 2017 - EP by Ali Ghamsari | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  27. ۲۷
    Tidings of an Outcry - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music115/v4/87/34/47/87344764-72bf-a27b-ed69-12a471adff55/689690278120_cover.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2021-08-12"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Tidings of an Outcry - Single by Haleh Seyfizadeh, Roham Sobhani & Zhouan Music Ensemble on Apple Music. 2021. 1 Song. Duration: 4 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  28. ۲۸
    Raftam Ke Raftam (feat. Amir Darabi & Nağme Yarkın) - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music112/v4/f9/52/34/f952346a-a639-8900-9aa6-d0b0aab3cd00/198004162531.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2021-09-05"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Raftam Ke Raftam (feat. Amir Darabi & Nağme Yarkın) - Single by Haleh Seyfizadeh on Apple Music. 2021. 1 Song. Duration: 3 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  29. ۲۹
    “Raftam Ke Raftam" ·
    یک نقل‌قول
    “Raftam Ke Raftam" Vocal: halehseyfizadeh Composer: Ali Tajvidi Lyrics: Moeini Kermanshahi Piano & Arrangement : amirmdarabi Kemençe of Istanbul player: nagmeyarkin @halehseyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  30. ۳۰
    Haleh Seyfizadeh - Raftam Ke Raftam
    یک نقل‌قول
    Haleh Seyfizadeh - Raftam Ke Raftam
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  31. ۳۱
    Listen to Raftam Ke Raftam - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Raftam Ke Raftam - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  32. ۳۲
    Mara Bekhan - Single - Album by Kābin - Apple Music · Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    Mara Bekhan - Single Kābin December 10, 2021
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    December 10, 2021
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  33. ۳۳
    Kābin & Haleh Seyfizadeh - Mara Bekhan.mp3 | SoundCloud · SoundCloud
    یک نقل‌قول
    Kābin & Haleh Seyfizadeh - Mara Bekhan.mp3
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  34. ۳۴
    مرا بخوان: شعر و موسیقی کابین ·
    ۳ نقل‌قول
    خواننده: هاله سیفی زاده
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    شعر و موسیقی :کابین
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    مَرا بِخوان خواننده: هاله سیفی زاده شعر و موسیقی :کابین @halehseyfizadeh @kaabinmusic ورژن با کیفیت بالا
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  35. ۳۵
    Mara Bekhan | Apple Music · Apple Music
    یک نقل‌قول
    Composition & Lyrics Aeen Ahmadifar Songwriter
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  36. ۳۶
    Rank of Fire — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music116/v4/ba/d9/0c/bad90ca0-bbe1-30fe-ef33-c5845bdc9192/752470074295_cover.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2022-01-06"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Rank of Fire by Roham Sobhani, Hasan Sharghi & Haleh Seyfizadeh on Apple Music. 2022. 6 Songs. Duration: 44 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  37. ۳۷
    Listen to Rank Of Fire - EP by Roham Sobhani | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Rank Of Fire - EP by Roham Sobhani | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  38. ۳۸
    Khaneh Koo (feat. Aeen Ahmadifar & Rouzbeh Esfandarmaz) - Single - Album by Haleh Seyfizadeh - Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    Khaneh Koo (feat. Aeen Ahmadifar & Rouzbeh Esfandarmaz) - Single - Album by Haleh Seyfizadeh - Apple Music
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    "datePublished":"2022-01-10"
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
  39. ۳۹
    Listen to Khaneh Koo - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Khaneh Koo - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  40. ۴۰
    Haleh Seyfizadeh-Khaneh Koo
    یک نقل‌قول
    Haleh Seyfizadeh-Khaneh Koo
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  41. ۴۱
    A Wave of Blood - EP — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music112/v4/66/dd/14/66dd143c-8dd1-56e2-6f5e-ba3100e841e4/734167207100_cover.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2022-05-31"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to A Wave of Blood - EP by Haleh Seyfizadeh, Roham Sobhani & Hasan Sharghi on Apple Music. 2022. 1 Song. Duration: 10 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  42. ۴۲
    Listen to A Wave of Blood - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to A Wave of Blood - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  43. ۴۳
    Shahr Khalist (Live) [feat. Amir Mohammad Nazar] - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music122/v4/9b/6d/19/9b6d1954-5bcd-7f86-e2e9-757727d2ee2f/198004162548.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2022-08-19"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Shahr Khalist (Live) [feat. Amir Mohammad Nazar] - Single by Haleh Seyfizadeh on Apple Music. 2022. 1 Song. Duration: 3 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  44. ۴۴
    SHÀHR KHÂLIST - Haleh Seyfizadeh
    ۲ نقل‌قول
    Kamancheh: ashkan moradi
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    SHÀHR KHÂLIST - Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  45. ۴۵
    Listen to Shahr Khalist (Live) - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Shahr Khalist (Live) - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  46. ۴۶
    BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music126/v4/a6/80/98/a68098df-0496-3435-6281-df920635f7e8/198015925606.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2023-03-28"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM - Single by Haleh Seyfizadeh & Kaveh Ghaffari on Apple Music. 2023. 1 Song. Duration: 4 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  47. ۴۷
    "به موهات رنگِ شراب میزدم" ·
    یک نقل‌قول
    "به موهات رنگِ شراب میزدم" رو در اسپاتیفای، ساوندکلاود اپل موزیک و تمامی پلتفرمهای پخش موزیک میتونید بشنوید 🕊💚 خواننده :هاله سیفی زاده شاعر :حسین منزوی آکاردئون :کاوه غفاری https://songwhip.com/haleh-seyfizadeh/be-moohat-range-sharab-mizadam
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  48. ۴۸
    Be Moohat Range Sharab Mizadam - Haleh Seyfizadeh
    ۲ نقل‌قول
    Arrangement : Hossein samadi
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Be Moohat Range Sharab Mizadam - Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  49. ۴۹
    BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM - song and lyrics by Haleh Seyfizadeh, Kaveh Ghaffari | Spotify
    یک نقل‌قول
    BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM - song and lyrics by Haleh Seyfizadeh, Kaveh Ghaffari | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  50. ۵۰
    Listen to BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to BE MOOHAT RANGE SHARAB MIZADAM - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  51. ۵۱
    Ma | Kābin feat. Haleh Seyfizadeh & Omid Nemati | Kābin · Bandcamp ·
    ۲ نقل‌قول
    Ma by Kābin feat. Haleh Seyfizadeh & Omid Nemati released June 10, 2023
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    released June 10, 2023
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  52. ۵۲
    Ma - Single - Album by Kābin - Apple Music · Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    June 8, 2023
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    Ma - Single Kābin June 8, 2023
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  53. ۵۳
    Ma | Spotify · Spotify
    یک نقل‌قول
    https://open.spotify.com/album/7jSk2COys51OmnqHmVmoBH
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  54. ۵۴
    Kābin (feat. Haleh Seyfizadeh & Omid Nemati) - Ma | SoundCloud · SoundCloud
    یک نقل‌قول
    Kābin (feat. Haleh Seyfizadeh & Omid Nemati) - Ma
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  55. ۵۵
    Meyzadeh (feat. Aeen Ahmadifar) - Single - Album by Haleh Seyfizadeh - Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    Meyzadeh (feat. Aeen Ahmadifar) - Single - Album by Haleh Seyfizadeh - Apple Music
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
    "datePublished":"2023-06-29"
    تاریخ مراجعه: ۲۷ مهر ۱۴۰۵
  56. ۵۶
    "مِی زده " ·
    یک نقل‌قول
    "مِی زده " رو از طریق این لینک در ساوندکلاود، اسپاتیفای و تمامی پلتفرمهای پخش موزیک میتونید بشنوید 🍷♥️ خواننده : هاله سیفی زاده تنظیم : آیین احمدی فر ویولن/ویولن آلتو : امین عطایی آهنگساز : پرویز یاحقی شاعر : بیژن ترقی https://songwhip.com/haleh-seyfizadeh/meyzadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  57. ۵۷
    Listen to Meyzadeh - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Meyzadeh - Single by Haleh Seyfizadeh | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  58. ۵۸
    Meyzadeh - Haleh Seyfizadeh
    یک نقل‌قول
    Meyzadeh - Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  59. ۵۹
    Ayeneh - Single — Apple Music
    ۳ نقل‌قول
    https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music126/v4/53/ea/fc/53eafc6f-4042-19c7-ec7e-a6019295f1fe/197189264153.jpg/296x296bb.webp
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "datePublished":"2023-07-03"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    Listen to Ayeneh - Single by Milad Derakhshani & Haleh Seyfizadeh on Apple Music. 2023. 1 Song. Duration: 4 minutes.
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  60. ۶۰
    Listen to Ayeneh - Single by Milad Derakhshani | Spotify
    یک نقل‌قول
    Listen to Ayeneh - Single by Milad Derakhshani | Spotify
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  61. ۶۱
    Ayeneh — joint SoundCloud release
    ۲ نقل‌قول
    "artist":"Milad Derakhshani, Haleh Seyfizadeh","album_title":"Ayeneh"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
    "upc_or_ean":"197189264153","isrc":"QMBZ92304260"
    تاریخ مراجعه: ۱۵ آبان ۱۴۰۵
  62. ۶۲
    Benshin - Single - Album by Kābin - Apple Music · Apple Music
    ۲ نقل‌قول
    Benshin - Single Kābin November 17, 2023
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
    November 17, 2023
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  63. ۶۳
    Benshin - Kābin Feat. Haleh Seyfizadeh | SoundCloud · SoundCloud
    یک نقل‌قول
    Benshin - Kābin Feat. Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  64. ۶۴
    Benshin by Kābin & Haleh Seyfizadeh | Qobuz · Qobuz
    یک نقل‌قول
    Haleh Seyfizadeh, MainArtist - Aeen Ahmadifar, Composer, Lyricist - Kābin, MainArtist
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  65. ۶۵
    Benshin | Spotify · Spotify
    یک نقل‌قول
    https://open.spotify.com/album/0jeGTvK216ojE1KGhB0Loz
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  66. ۶۶
    Mikhahamat by Kābin & Haleh Seyfizadeh
    یک نقل‌قول
    Label: Paygan Productions
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  67. ۶۷
    Mikhahamat - Kābin feat. Haleh Seyfizadeh | SoundCloud · SoundCloud
    یک نقل‌قول
    Mikhahamat - Kābin feat. Haleh Seyfizadeh
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
  68. ۶۸
    Mikhahamat | Spotify · Spotify
    یک نقل‌قول
    https://open.spotify.com/album/0Knu6y3P7jCGzz0oIJn81N
    تاریخ مراجعه: ۱ آبان ۱۴۰۵
هاله سیفی زاده